Перевод паспорта Белорусии

Какие задачи решит перевод белорусского паспорта на русский? Владелец документа получит перевод всех печатей, штампов, приписок от руки и прочих элементов, которые не дублируются на русском языке в изначальном документе. А потом будет без лишних сложностей регистрироваться в государственных и частных организациях. Упростит собственное трудоустройство.

Заказать услугу

С каких языков переводим

Азербайджанский Казахский Киргизский Таджикский Узбекский Белорусский Китайский Молдавский

Как ускорить перевод и его нотариальное заверение, и одновременно сэкономить деньги? Рекомендуем выбрать наше бюро переводов «Lingvo master». Ваш паспорт будет переведен сертифицированными специалистами, имеющими многолетний опыт работы в области перевода документов. Результат будет соответствовать всем требованиям паспорта РФ. Готовность перевода в течение двух дней. Гарантируем 100% защиту личных данных клиентов. Предлагаем несколько способов оплаты. Цена будет доступной от 350 рублей.

Также мы выполняем переводы свидетельства, диплома, медицинский перевод, письменный перевод различных текстов и документов. Выполняем срочный и устный перевод. Работаем с материалами любой сложности.

В каких случаях требуется перевод паспорта Беларуси

Поскольку граждане Беларуси в России являются иностранцами, для длительного проживания понадобятся разрешение на временное проживание и вид на жительство. Эти документы можно получить только после предоставления нотариального перевода.

Также перевод понадобится для:

• Устройства на работу
• Поступления в любое учебное заведение
• Выездов за границу Российской Федерации
• Совершения финансовых сделок и банковских операций
• Получения социальной страховки
• Предоставления сотрудникам ГАИ, МФЦ, других организаций

Этапы перевода паспорта

1. Прежде всего, вам нужно отправить заявку в бюро. Для этого нажмите на кнопку на нашем сайте. После отправки заявки с вами свяжется менеджер. Он рассчитает стоимость, ответит на все ваши вопросы о наших услугах.
2. Далее вы посещаете наш офис в Челябинске и передаёте ксерокопию страниц или отправите их сканированное изображение.
3. Переводчик получает исходный материал и полностью переводит его. Потом так проводит оформление, чтобы размещение текста полностью соответствовало оригиналу. Для перевода названий и аббревиатур наш специалист использует международный классификатор. Подписывает готовый перевод. Далее листы с переводом передаются нотариусу. Мы сотрудничаем с несколькими нотариальными конторами, поэтому сами передадим ваши документы. Нотариус проверяет результат работы и подтверждает письменно, что классификация переводчика соответствует государственным требованиям Российской Федерации. После этой операции результат становится нотариальным переводом.
4. Мы ставим на заверенный перевод пометку апостиля. Сообщаем вам о том, что перевод готов. На этом этапе вы должны оплатить работу.
5. После оплаты вы получите квитанцию. Когда предъявите её, получите результат. При необходимости мы отправим вам перевод с курьером.